Ogranak Matice hrvatske Kutina jučerašnjim je predavanjem u kutinskoj Knjižnici i čitaonici obilježio Dane hrvatskoga jezika koji se u Hrvatskoj obilježavaju od 1991. godine u razdoblju od 11. do 17. ožujka. Dane hrvatskog jezika u Kutini otvorio je predsjednik ogranka Matice hrvatske Kutina, Dragutin Pasarić, podsjećajući nazočne na značenje i važnost hrvatskog jezika. Na tom tragu prof. hrvatskog jezika Katarina Brkić održala je kratko predavanje o Deklaraciji o položaju i nazivu hrvatskoga književnog jezika koja je objavljena prije 45 godina. Podsjetila je na brojne intelektualce, potpisnike Deklaracije, te na njihova stradavanja u tadašnjem jugoslavenskom društvenom i političkom sistemu koje je Deklaraciju smatralo nepoželjnim dokumentom. Glavna tema uz Dane jezika bila je posvećena radu Jakova Mikalje, a naziv predavanja bio je «Na ishodištu hrvatske leksikografije". Znanstveno ju je prezentirala dr. sc. Marijana Horvat iz Instituta za hrvatski jezik jezikoslovlje. Riječ je o rječniku Jakova Mikalje "Blago jezika slovinskoga", prvom višejezičniku iz polovice 17. stoljeća s hrvatskim kao polaznim jezikom. Na njegovoj građi i leksikografskim postupcima zasnovani su svi dopreporodni hrvatski rječnici. Impresivan je podatak da broji 928 stranica i bilježi više od 25.000 hrvatskih riječi. Dr. Marijana Horvat iznijela je mnoštvo podataka o leksikografskom radu jakova Mikelje koji nije imao jednostavan posao. Sastaviti gramatiku i rječnik za potrebe pastoralnog i prosvjetnog rada u Ilirskim krajevima bio je glavni cilj autora koji je rezultirao trojezičnim rječnikom s hrvatskom ulaznom stranom, a talijanskim i latinskim kao odredišnim jezicima. Dr. Marijana Horvat, kako je kazala, trenutno proučava utjecaj franjevačke književnosti na hrvatski standardni jezik.
Čitanje arhive vijesti